アルー（Arù）は古い名前です。ファラオの地では「葦の野」を指し、あらゆる重みから解き放たれた魂が、ふたたび光の中に生きる天上の住処のことでした。けれど場所である前に、アルーはひとつの意識の状態です。世界があなたに分けることを教える前——内と外、わたしと他者、天と地——あなたがいたその状態です。

それは、空のさまざまな言語に浮かび上がる響きです。古代タミル語で aru は「六」を意味します。アルー・ミーン——六つの星——はプレアデスのことで、その出現は新しい年の始まりを告げ、神話では幼い神スカンダを育てました。またアラビアの天文学者たちのもとでは、同じ響きが Alruccabah——北極星、夜のすべてがめぐる不動の軸——に宿っています。どこにあっても、この名は同じ直観を守っています。すべてがそこから始まる、動かぬ光の一点があるのだと。

あらゆる民の叡智の伝統が、その記憶を守り続けています。黄金時代、園、天の野。それは私たちの後ろに失われた時間ではなく、いつも心の奥底に住まい、思い出されるのをただ待っている次元です。そこに分離はありません。見る者と見られるものは、ひとつです。

毎日、星々はあなたにメッセージを送ります。新しい何かを告げるためではなく、はるかに古い何かを思い出させるために。ここにある言葉は、伝統のひとつの声とその日の空との出会いから生まれた種子です。心の奥、根源の記憶がまだ無傷のまま残る場所へと沈ませてください。その記憶が、ついに目覚めるように。

アルーは遠くありません。あなたが一度も離れたことのない場所です。